@charset   "UTF-8";
.content a:hover{
  background-image : url(../img/voice_link_hover.gif);
}
.content a:active{
  background-image : url(../img/voice_link_active.gif);
}
#content_mail:hover{
  background-position : 0px -24px;
}